Cette phase vous permet de :
consulter les résultats de l'interrogation dans un tableau constitué de
une ligne total général
une ligne sous-total par rupture
d'accéder au détail de l'interrogation par rupture
de visualiser la répartition des données dans un graphique Camembert ou Histogramme. 
Pour une interrogation de type historique, on aura une rupture par mois et par année . Ce qui permet d'accéder au détail des enregistrements pour un mois particulier .