Table de base du contrôle