Description : Filtre_initialiser

Initialise la liste idLst avec les filtres contenus dans Zone
La procédure renvoie également la valeur min et max du code correspondant à l'ensemble des filtres.